Ах, эта боль в ногах,
От мозолей, от мозолей,
Ах, эта боль в ногах,
От мозолей в сапогах.
Ну и что, что купили другие
Из овцы сапоги дорогие?
Режут ноги тугие шнурки,
Значит, ноги опять велики.
Ах, эта боль в кости,
От погони, от погони,
Ах, эта боль в кости,
От погони не уйти.
Ну и что, что ключи от машины?
У машины спустили все шины.
Ну и что, что присел на скамью?
Now, the bench makes a move under you.
Où est la fenêtre? Где моё окно?
Может быть, в глазах твоих оно.
Ах, эта боль в носу,
Она не пустит, нет, не пустит,
Ах, эта боль в носу,
Я её не выносу.
Ну и что, что закапали капли?
Всё равно бесполезно, не так ли?
Ну и что, что пришли лекаря?
Только уши намылишь зазря!
Ou est la fenêtre? Где окно моё?
Elle est là peut-être, dans tes yeux.
Ах, эта боль в спине,
И в затылке, и в затылке,
Ах, эта боль в спине,
От неё так грустно мне.
Эта боль, она гонит и манит,
Эта боль, и толкает, и тянет.
И ласкает, и гладит, и бьёт,
Ночью будит и спать не даёт.
Ou est la fenêtre, que je l'ouvre un peu?
Elle est là peut-être, dans tes yeux.
Ах, эта боль в груди.
Что-то будет, что-то будет?
Ах, эта боль в груди.
Что-то будет впереди?
Ну и что, что начнём мы сначала?
Всё равно всё уже прозвучало.
Ну и что, что у нас есть пути?
Всё равно от себя не уйти.
Я пришёл, мне страшно, vienne que pourra,
Pour rejoindre l’arche de tes bras.
Ничего не спрашивай, обними, пора!
Pour rejoindre l’arche de tes bras.
Psoy Korolenko, ''avant-bard'', ''wandering scholar'', multilingual singer-songwriter. His unique folk cabaret cleverly
balances between comic verses, ballads, Soviet songs, French Chanson, Klezmer, and Tropicalia. Released many CD's solo or in collaboration w/ Daniel Kahn, Igor Krutogolov, Oy Division, Opa! and others. Part of team projects such as Yiddish Glory, The Brothers Nazaroff, Defesa....more
A critical album for the year of the Apocalypse, 2020, ranging from the highs and lows that one can experience only in times of extreme turmoil and angst. Favorite track is "Israel Nothing," though it shares the honor with "Israel Something." aaroncsimon
The second EP from Northern Irish singer-songwriter Bea Stewart runs from gentle folk to pillowy pop ballads, all perfectly executed. Bandcamp New & Notable Apr 15, 2024
Percussionist and sound artist Riccardo La Foresta joins musician and producer James Ginzburg for a fluid collaborative experiment. Bandcamp New & Notable Feb 4, 2024